Pogoji in določila
1. Uvod

Dobrodošli na E-Vignette Bulgaria, ki ga upravlja Global Vignettes. Ti Pogoji in določila urejajo nakup in uporabo naših digitalnih vinjet prek naše spletne strani https://evignettebulgaria.com (v nadaljevanju: »Spletna stran«). Z dostopom do naše Spletne strani ali nakupom vinjete v celoti sprejemate te Pogoje in določila.


2. Podatki o podjetju
  • Ime podjetja: Global Vignettes
  • Naslov: Feldbergstraße 78, 81825 München, Nemčija
  • Telefonska številka: +4916099434577
  • Email: [email protected]
  • Davčna številka: DE368736816

3. Obseg storitev

Ponujamo digitalne vinjete, ki omogočajo dostop do cestninskih cest v različnih državah. Z nakupom vinjete pridobite pravico do uporabe določenih cestninskih cest za določen čas, v skladu s pravili in predpisi pristojnih cestninskih organov (glejte 11. poglavje – Cestninski organi).


4. Obveznosti uporabnika
  • Podatki o vozilu, vneseni med nakupom (npr. registrska številka, država registracije, vrsta vinjete), morajo biti točni.
  • Imate zakonito pravico do nakupa in uporabe vinjete za navedeno vozilo.
  • Zavedate se in upoštevate cestninske predpise v izbrani državi (glejte 11. poglavje – Cestninski organi).
  • Zavedate se, da lahko vožnja brez veljavne vinjete povzroči globe ali kazni, za katere ste odgovorni izključno vi.

5. Cene, storitvena pristojbina in plačilo
  • Cena vsake vinjete vključuje uradno cestnino, ki jo določi pristojni cestninski organ, ter storitveno pristojbino za obdelavo, administracijo in podporo strankam.
  • Plačila se lahko opravijo s kreditnimi/debetnimi karticami, PayPalom ali drugimi razpoložljivimi metodami.
  • Pridržujemo si pravico do spremembe cen in storitvenih pristojbin kadar koli, vendar spremembe ne vplivajo na že oddana naročila.

6. Obdelava naročila in dostava
  • Po uspešnem plačilu je vinjeta registrirana v ustreznem nacionalnem cestninskem sistemu (glejte 11. poglavje – Cestninski organi).
  • Prejeli boste potrditveno e-pošto s podrobnostmi o vaši vinjeti.
  • Vaša odgovornost je, da zagotovite prejem potrditve in preverite pravilnost vseh vnesenih podatkov.
  • 6.1 Prenos vinjete v primeru tehničnih težav
    • Če vinjete ne prejmete po e-pošti, jo lahko prenesete s zadnje strani potrditve naročila na naši Spletni strani.
    • Lahko tudi pošljete zahtevek prek našega kontaktnega obrazca in navedete številko naročila za pomoč.
  • 6.2 Možne zamude pri aktivaciji
    • Aktivacija vaše vinjete se lahko zavleče zaradi velikega števila zahtevkov ali vzdrževanja sistema.
    • V takšnih primerih bo vinjeta aktivirana takoj, ko bo mogoče, in obvestili vas bomo o vseh zamudah.
    • Strankam svetujemo, da vinjete kupijo vnaprej, da bi se izognili nevšečnostim.

7. Pravica do odstopa (Politika preklica)
  • 7.1 Brez pravice do odstopa po aktivaciji
    • V skladu s 16. členom(m) Direktive EU o pravicah potrošnikov (2011/83/EU) digitalne storitve, ki so v celoti izvedene takoj po nakupu, niso upravičene do 14-dnevne pravice do odstopa.
    • Ker se elektronska vinjeta izda in aktivira ob plačilu, pravica do odstopa po aktivaciji ni mogoča.
  • 7.2 Odpoved 14-dnevnemu obdobju odstopa
    • Z dokončanjem nakupa izrecno soglašate z takojšnjo aktivacijo vaše elektronske vinjete.
    • Zavedate se in sprejemate, da se z aktivacijo vinjete odpovedujete pravici do odstopa.
  • 7.3 Preklic pred aktivacijo
    • Če vaša vinjeta še ni bila aktivirana, lahko zahtevate preklic v 14 dneh od nakupa.
    • Zahtevki za preklic morajo biti poslani na [email protected] z navedbo številke naročila.
    • Povračila so lahko predmet administrativne pristojbine za kritje stroškov obdelave.
  • 7.4 Popravki napačnih naročil
    • Če ste vnesli napačne podatke o vozilu, se takoj obrnite na našo podporo strankam.
    • Popravki so mogoči pred aktivacijo, po aktivaciji pa spremembe niso več dovoljene.

8. Politika vračila

Vračila so možna le v naslednjih primerih:

  • Vinjetna še ni bila aktivirana.
  • Nakup je bil zaradi tehnične napake nepravilno obdelan.
  • Zahteva za vračilo je bila vložena pred aktivacijo in je v skladu z našo politiko preklica.

Vračila bodo obdelana v 14 dneh na izvirni način plačila.


9. Izjava o omejitvi odgovornosti
  • Delujemo kot posredniška storitev za nakup elektronskih vinjet.
  • Ne odgovarjamo za globe, kazni ali pravne posledice, ki izhajajo iz napačno posredovanih podatkov s strani uporabnika.
  • Ne odgovarjamo za tehnične težave, napake cestninskih organov ali okvare sistemov, ki niso pod našim nadzorom.

10. Varstvo podatkov in zasebnost

Podatke o uporabnikih obdelujemo v skladu s Splošno uredbo EU o varstvu podatkov (GDPR).

  • Zbiramo samo podatke, potrebne za obdelavo naročila vinjete.
  • Podatki uporabnikov se ne delijo s tretjimi osebami, razen če to zahteva zakon.

Za več informacij si oglejte našo Politiko zasebnosti.


11. Cestninski organi

Naša storitev omogoča nakup digitalnih vinjet, vendar uradno upravljanje cestninskih sistemov izvajajo pristojni organi:


12. Reševanje sporov in veljavna zakonodaja
  • Ti Pogoji in določila so urejeni z nemško zakonodajo.
  • V primeru sporov priporočamo, da se uporabniki najprej obrnejo na nas za poskus mirne rešitve.

13. Spremembe Pogojev in določil
  • Pridržujemo si pravico do posodobitve teh Pogojev in določil kadar koli.
  • Spremembe bodo objavljene na naši Spletni strani in bodo začele veljati takoj po objavi.
  • Uporabnikom svetujemo, da občasno preverijo Pogoje zaradi morebitnih sprememb.

14. Kontaktni podatki

Za vsa vprašanja v zvezi s temi Pogoji in določili nas kontaktirajte:




Ti Pogoji in določila so prevedeni. Ne prevzemamo odgovornosti za morebitne napačne interpretacije ali tipografske napake, ki izhajajo iz tega prevoda. V primeru neskladij ali vprašanj prevlada angleška različica Pogojev in določil.